EDICIÓN DE TEXTOS ACADÉMICOS EN INGLÉS
Para publicar en inglés
con calidad asegurada
Hoy en día, se pide a los académicos frecuentes publicaciones en un inglés equivalente al de un nativo. En muchos casos, el servicio de edición es necesario para conseguir una calidad de inglés que asegure la publicación en revistas indexadas.
Tengo más de tres años de experiencia en la corrección y edición de artículos, capítulos de libros, entradas de blogs y presentaciones académicas, ayudando a que sus autores consigan publicar en revistas académicas internacionales.
No solo garantizo que la gramática, la ortografía y la sintaxis sean perfectas, sino que también trabajo en el estilo y la coherencia del lenguaje, ofreciendo un seguimiento con el autor para aclarar dudas y asegurar que el resultado final sea un escrito fluido y profesional en inglés.
Me especializo en la corrección
de textos en las ciencias sociales y las humanidades
No obstante, también tengo experiencia en la edición de otras disciplinas, como la medicina y el derecho.
Realizo edición de los siguientes tipos de textos académicos:
-
Libros o capítulos de libros académicos
-
Artículos para revistas académicas
-
Artículos de blog o de divulgación
-
Trabajos de fin de Grado o Máster
-
Tesis doctorales
-
Guiones de presentaciones/ discursos para conferencias
-
Presentaciones en Powerpoint
-
Materiales de enseñanza